PHENOMENA
このイベントは、アブルッツォ州のキエティ・ペスカーラ商工会議所内の特別機関であるAgenzia di Sviluppo と IFTA (インディペンデント・ファッション・タレント協会) と共同で開催するイベントです。
今年はPHENOMENA JAPANと題して、東京タワーでB2BショールームとPHENOMENA賞を開催します。PHENOMENA JAPAN editionではカンパーニャ州、アブルッツォ州、サルデーニャ島、プーリア州から起業家が参加します!
ICCJは主催者と協力し、バイヤーを募集しております。
対象:バイヤー、インポーター、セレクトショップ経営者、メディア関係者、ファッション関係者様
B2B ショールーム
(ファッション業界の方向け)
3月7日(木) B2Bイベント 11:00-18:00
3月8日(金) B2Bイベント 10:00-15:00
場所: 東京タワー展望台メインデッキ1階
ご登録の方はこちら→
Award Ceremony PHENOMENA賞
日程: 3月8日 (金) 20:00 ~
場所: 東京タワー展望台メインデッキ1階
CONTESTANTS
あなたの投票でPHENOMENA賞を決めます!エントリー中の女性起業家のブランドをこちらをご覧いただき、 ご投票いただけます。PHENOMENA賞のカテゴリーは二つあります:FASHION と FOOD (Foodex内展示)
FASHION
革手袋
FLORA RICCIARDELLO
ARTIGIANO DEL GUANTO ›
Flora Ricciardielloは、1955年に手袋職人の名手 Giovani Ricciardielloによってナポリで設立された家族経営型のファッション店です。Floraは弟Francescoと共に、伝統の継承を図りつつも世界で高く評価され愛されるナポリの高度な職人技の歴史を新たに開拓しています。そして国際市場において、Artigiano del Guntoは、世界でも重要な見本市の主役の一つとして最高のパフォーマンスを発揮しています。
靴
ARIANNA ALBERTINI
BABOUCHES FRULAN ›
クリエイティブな才能を持っていたアリアンナ・アルベルティーニは、ナポリ出身で考古学の学位を取得し、後にBabouches Frulanのブランドの創始者となりました。ロックダウンの期間に彼女は夫と長男と次男を連れVeronaに移住することを決心しました。彼女は常にフリュラーネの靴に情熱を抱いており、手作業で様々な素材やビーズ、ストーンを縫いつけてカスタマイズしていました。そして休暇中に、彼女は高級感と快適さを兼ね備えた独自の靴のフォルムの作成を決意しました。そこから熟練のフォルミーチョ職人とのコラボレーションの末、上質な皮革等の素材、新たな靴製造技術を生み出しました。
シャツ
BARBARA PALA
BARBARA PALA ›
1982年にヌーオロで生まれた起業家兼スタイリストは、自分自身を「物語を織る者」と定義しています。リエイティブで多才な芸術家であるBarbara Palaのアイデアは母国であるSardegnaに深く結びついており、彼女が創作する美しいシャツはそこからインスピレーションを得ています。彼女の作品は地元の衣装や伝統を再解釈するものであり、常に彼女自身のモダンで同時にアイデンティティを持ったビジョンに基づいて制作されています。
バッグ
ELEONORA D’AMBROSIO DE DOMINICIS
COOLT ›
当ブランドの心と魂であるEleonora D’Ambrosio De Dominicisは、Teramoで生を授かった後Romeへ移住しました。2009年にはローマのヨーロッパデザイン学院 (IED) でファッションデザインを学び、卒業後はイタリアのボローニャとローマの間でファッションデザイナーとして働きました。2014年に彼は妹のEugeniaと共に「地理的な境界にとらわれることなく、個性を表現することを尊重する」ために彼らの個性を反映したユニークなブランドを作ることを決めました。
彼女はTEREMASAの皮革品地区に独立した会社を設立し「Coolt」という名のアクセサリーブランドを立ち上げました。遠くへ出向いた旅や文化から得たインスピレーションまた影響から象徴的な形を探求することで、Normade Modernaのユニークなコンセプトに命を吹き込みます。
環境に優しい衣類、アクセサリー
IVANA PANTALEO
NANALEO ›
NANALEOは2011年にIvana Pantaleoによって設立されたイタリア初のエコ・サステナブル・ファッション・ブランドのひとつです。デビュー以来、繊維およびファッションのサステナビリティと倫理、そして衣装を通じた顧客の健康に焦点を当てイタリアのファッションウィークのランウェイで初めてエコラグジュアリーブランドとして登場しました。「CLOTHERAPY(クロセラピー)」、すなわち「着ることの療法」を通じて顧客の健康をサポートしています。 “スローファッション”の原則に従い、南イタリアから少しずつ国際市場にも進出しています。
バッグとアクセサリー
CARLA e GABRIELLA RIPANI
RIPANI ›
「リパーニの使命:本物のMade in Italyのバッグを日常の贅沢にできるようにすること」我が社リパーニは、創始者であるAldo Ripaniの機智によって1967年に誕生しました。そして1990年代以降、二代目は会社に情熱を注いで経営してきました。Carla、Gabriella e Giorgio Ripaniは国際的市場を拡大し、リパーニはさらなる発展を遂げることができました。現在の三代目の弊社の発展にますます貢献しています。リパーニはヴァルヴィブラータの皮革製品地区の中心部であるトルトレートに運営および生産を行つ本社を置き、誇りを持って事業を進めています。リパーニの各バックは、デザイナーの創造性と革加工における高度な資格を持つ製造者の専門的知識の相乗効果の賜物です。ISO 9001認証は、リパーニが辿る品質担保の道を保証するもので、国の製造文化の守護者である製造者が革を、毎日のあらゆる瞬間に寄り添う真正のメイド・イン・イタリーのバックに作り変えます。リパーニのバッグは、イタリア全土の130以上の店舗とサンベネデットに出るトロントの旗艦店で販売されています。リパーニは世界中の有名なショールーム、代理店、チェーンストアとの協力により、海外の300以上の販売拠点に存在しています。
衣料
FRANCESCA CICCARELLI
SARTORIA 74 ›
サルトリアーレ・パルテノペアの伝統が、クラスのある女性たちのためのスモーキングコレクションに映し出されています。これが、2018年にFrancesca Ciccarelliによって作られたSartoria 74の本質です。彼女は自身の洗練されたセンスとエレガンスへの愛情を成功を全てのクリエーションに注いでいます。
FOOD
パネトーネ、お菓子、はちみつなど
CINZIA LUCIANI
ASSOCIAZIONE P&C ITALIAN STYLE ›
Pastry & Culture ETS (P&C Association)は、第三セクター団体に登録されているAbruzzo州の協会で、現会長のフェデリコ・アンゼロッティ(マスター・パティシエ)と、彼の妻である現副会長のチンツィア・ルチアーニ(弁護士)によって2021年に設立されました。現在では Emozioni Italiane ブランドのプロモーターとして、商業やテレビシリーズの面でも活躍しています。弊協会は国際的なプロジェクトを発展させることを目標に掲げています。メイドイン・イタリアスタイルの食品を輸出するため、技術の習得のための訓練や原材料の調達に注力し、この目標を達成すべく熱心に業務に取り組んでいます。イタリア企業が海外市場へ参入することで生まれる相乗効果を狙い、直接的や間接的なミッションを遂行してきました。海外の見本市や展示会でイタリア製品を宣伝したり、デモンストレーションワークショップをサポートしたり、商業分野の企業と協力して安全な輸出を保証したりする等、その内容は多岐に渡ります。弊協会は閣僚の会議に出席し、組織や機関との協力を通じて輸出や販売促進の分野で多くの経験を積んできました。その一部が以下の示す通りです。
・「Made In Italy」のプロモーションと輸出
(弊協会は登録商標の所有者でもあります)
・「イタリアの感情」テレビシリーズのプロデューサー
イタリアの感情 ~私のお気に入りのデート~はAmazon Prime で放送中
パネトーネ、お菓子、はちみつなど
LAILA COLANCECCO
AZIENDA AGRICOLA COLANCECCO LAILA ›
1982年に誕生した我が社テヌータ・サンティオリオは、海と山の間にある農場で海を見下ろす緑の丘の上に建っています。常に技術力と生産性を向上させながら家族経営の体制を保ち続けています。私たちの活動はオリーブの栽培、生産、オリーブオイルやその他の特定の派生物の加工、瓶詰め、販売まで行っております。30年の経験を基に当農場は伝統的な食文化と現代の技術を融合してきました。
現在のテヌータ・サンティオリオは主にオリーブオイルとアロマティックオリーブオイルの生産に焦点を当て、20種類以上のフレーバーがあり、特にデザインとパッケージにも注力を注いでいます。「Tenuta Sant’llario」と「Il Fondaco」の2つの異なる製品の生産を行っております。
オリーブは手で収穫され、伝統的な技術を使用して加工されます。愛と情熱は当社の企業および製品の最も重要な成分です。
エクストラバージンオリーブオイル
PIERINA DE FERRI
AZIENDA AGRICOLA DE FERRI (Donne del Notaio) ›
Azienda Agricola de Ferriは、アブルッツォ州で1600年から続く、 伝統と革新が融合したオリーブ農園です。 様々な世代から引き継がれ、 最近は3世代にわたり女性が代表を務める農園は、 自然に対する愛情をまもりながら、同時に進化も遂げてきました。 まるで時間が止まったかのように異なる空間に身を置き、 本物であること、 地球とその自然のリズムに対する愛という観念を再構築してきまし た。各世代が、先代から受け継いだ伝統と強い価値観を受け継ぎ、 常にそれ以上の製品の品質向上を目指してオリーブオイル造りに励 んでいます。
トリュフ
SIMONA D’ABRUZZO
AZIENDA AGRICOLA LA SPORA ›
何世代にも渡り、La Sport Trufflesはサンロ川渓谷の原始的な原木からトリュフを栽培、採集、加工してきました。私たちは0kmの哲学、環境の持続可能性、そしてイタリアを全世界に知らしめる可能性を信じています。私は保存料や着色料を一切使用せず、トリュフ関連の食品を生産しています。私たちの全ての商品はトリュフの味、色、テクスチャ、性質を変えずに、健康を害す可能性のある微生物を排除することを可能にした高温殺菌技術の発達により、安全性が担保されています。
エキストラバージンオリーブオイル、ナチュラルワイン
MARINA PALUSCI
AZIENDA AGRICOLA MARINA PALUSCI ›
我が社は工業地帯から遠く離れた町、ヨーロッパの緑地と呼ばれるAbruzzo州のピアネッラに佇む一つの家族が営む農場です。
四世代に渡り、有機栽培、バイオダイナミック農業、統合農業によって50ヘクタールを超える土地の強みを最大限利用していることへ誇りを感じてます。
私たちのプレミアムEVOOの品質は数え切れないほどの賞を獲得し、世界で最も賞賛されている農場の一つに数えられます。15カ国以上もの国に販売、多くの名だたる企業向けに独自のブランドを生産しています。
唯一無二の価値を持つオリーブオイルの生産に加え、私たちの農場はナチュラルワインの製造も行っています。
エキストラバージンオリーブオイル、ピクルスなど
CHIARA CINQUINA
CINQUINA INTERNATIONAL ›
Cinquina Internationalは主にテーブルオリーブとエクストラバージンオリーブオイルの加工、パッケージングや販売に特化したイタリアの農食品企業であり、一つの家族の献身的な取り組みとして1950年代より伝統を守り受け継いできました。家族と伝統。全ては先代のSaverio Cinquinaから始まりました。Vasto出身のSaverioはChieti県の小さな町Altinoに移り住み、そこでテーブルオリーブの取引と加工を始めました。過去の実績から彼らが商品に注いだ情熱と愛情を窺い知ることができます。現在、Cinquina家の2代目と3代目は最高の原料の選定に情熱を傾け、数十年前に先代が始めた「Made in Italy」の食品の卓越性を推進する家族型の経営と伝統を守り続けています。ミラノのサクロ・クオーレ・カトリック大学での学業を終えたChiaraは、Abruzzoに戻り家族の企業に参加しました。彼女は2022年以降エクスポートマネージャーを務めています。
エキストラバージンオリーブオイル
KATIA DI VITO
DI VITO FOOD SRL ›
「女性らしく働く」これは弊社が掲げる理念です。Abruzzo州にあるDI VITO FOODに皆様をお迎えするのは、私の生まれ育った故郷と地域、町の人々、そしてライフスタイルをご紹介するためです。1926年、私の祖母であるマリアは、誇り高く先見の明を持つ女性で、家族の財産を分割せずに所有している土地を全てオリーブ畑に変えました。さらに、彼女は国内で最初の石製製油所を建設し、この実績が称えられ1934年に顕彰されました。1980年にジュセッペとオーガスタ ディ ヴィートは有機栽培を開始しました。これは当時、非常に先駆的であり、彼らは「有機の先駆者」と称されました。私の母であるアウグスタは、持続可能な農業を営むことを決意しました。母は、前進のための真の活力は次世代により良い世界を残すことであると考え、イノベーションの動きが後退していることへ危機感を抱いていました。2015年には私は会社へ新たな使命を与える必要性を感じ、受け継がれてきた多くの経験を基に、家族やプロ、女性チームに支えられながら生産から販売までを担う縦割り体制を構築しました。
時間の経過とともに確立された製品であるExtra Virgin Olive Oilに加えて、新しいラインナップとして新鮮な素材と生の保存食品が加わりました。100%イタリア産の伝統的な製品のみ。私たちの製品は、健康、美容、アート、効率に基づく会社の新しいビジョンを表しています。私たちの製品を消費することは、良い気分であり、健康的でより良い生活を手に入れるためのライフスタイルの一環です。これはウェルネスと文化の間を旅する実体験です。「Vastoは海と山の間に位置する歴史的な都市であり、ユニークな自然環境はあなたを歓迎いたします。山の白、丘の緑、コスタ・デイ・トラボッキを代表とする海の青。さらにこの地域にはオリーブやブドウなど優れた農産物を生産する自然公園がたくさんあります。Abruzzo州Vastoへようこそ!」
ワイン
GIULIA e STEFANIA GALASSO
ETTORE GALASSO
Ettore GalassoはAbruzzo州で最も大きいエステート・ボトラーの一つです。広大な土地と多様なブドウ畑の立地条件のおかげで、ガラッソは感覚的な特徴とコストパフォーマンスの両方でユニークなワインを生み出しています。Galasso一家は17世紀の終わりにアブルッツォ州へ移りました。今日、エットーレ・ガラッソは妻や二人の娘、ワイン畑や生産現場、オフィスを行き来する50の人々と共に醸造業へ現役で携わっています。Ettore Galassoの生産はモンテプルチアーノ、トレッビアーノ・ダブルッツォ、ペコリーノなどの土着の品種に焦点を当てています。しかし、過去15年間で、このワイナリーはPinot Grigio、Cabernet Sauvignon、Chardonnay、Primitivoなどといった品種の栽培も開始しました。
エクストラバージンオリーブオイル
MARIA LETIZIA DE JULIIS
FRANTOIO DE JULIIS TIMANDO ›
我が社はマイエラとアドリア海の間に位置し、そこはオリーブの栽培に最も適しています場所です。私たちのオリーブ畑の広がりと最新鋭の製油所は、完全なサプライチェーンを保証しています。三世代に渡り受け継がれてきた経験、献身、情熱により、エクストラバージンオリーブオイルなどの文化遺産をあなたの食卓にお届けすることができます。
エキストラバージンオリーブオイル
AMINA VALENTINI
FRANTOIO MONTECCHIA ›
1996年にマスターオイルメーカー ジェンナーロ・モンテッキアによって設立された我が社は、設立以降高品質なエキストラバージンオリーブオイルを生産しています。オリーブの木の育成からオイルの生産まで、全てのサプライチェーンが会社先導のもとで注意深く行われています。
ビスケット、ソルティクラッカー
PAOLA D’AMARIO
PAN DUCALE DI D’AMARIO DANILO & C. SAS ›
50年以上もの間に渡りPan Ducaleは製菓業界に携わっており、私たちは新鮮な材料だけを使用し、保存料、飽和脂肪、水素添加脂肪、パーム油、および遺伝子組み換え成分を含まないケーキやビスケットおよび有名なカントゥッキーニを製造しています。また、有機製品のバージョンも提供しています。 savory line もあり、エクストラバージンオリーブオイルを使用したラストリックなクラッカーや、プロダクトサワードウ、コレステロールフリー、トランス脂肪および遺伝子組み換え成分を含まない伝統的なパネトーネも製造しています。
デュラム小麦セモリナパスタ
IRENE DE LUCA
PASTIFICIO FRATELLI DE LUCA ›
古くからAbruzzo州に伝わる乾燥イタリアンパスタの製造工場です。低温乾燥を用いて最も品質の高い商品を提供しています。有機デュラムセモリナ、有機全粒小麦セモリナ、有機全粒スペルト小麦粉、有機カムートホラーサンなど慎重に選定され、認証された種類豊富な原材料を使用しています。輸出にも大きな注意を払っています。
デゥラム小麦セモリナパスタ、グルテンフリーパスタ、調味料など
STEFANIA PEDUZZI
RUSTICHELLA D’ABRUZZO SPA ›
私たちにとって、パスタの製造とはまさに古代芸術であり、この土地の歴史と文化の遺産です。イタリア人であることに誇りを持ち、Abruzzo州のパスタを世界へ拡散し続けています。
弊社は1924年に祖父のGaetanoがAbruzzo州のPenneの小さな工場でパスタ職人になったところから始まりました。現在、弊社は4代目となり、厳選されたデゥラム小麦を用いたセモリナからブロンズダイスのパスタを使用し、職人による生産の規範に従って「24~52時間の超低温乾燥」を行いパスタを生産しています。私たちはパスタの職人でありながら、研究と革新においては先進的です。1988年、弊社はパスタ工場をピアネッラから数キロメートル離れたモスクーフォに移転しました。生産範囲を継続的に拡大しながらも、職人による技巧やブロンズダイスの絞り加工、超低温乾燥などの生産における重要な特徴を残し続けています。ウェブサイトから電子商取引、デジタルストア、現在の全てのSNSのプロフィール欄におけるまで、我が社はすべて自社の製品を自分たちの手で紹介し伝えています。画像、グラフィック、メッセージ、コンテンツの選択はオーナーのステファニア ペドゥッツィによる社内マーケティングオフィスによってデザインが施され、細部に至るまで配慮がなされています。ステファニア ペドゥッツィは食とアート、ファッション、文化を組み合わせた世界中の様々なイベントに署名しています。
コーヒー
BIANCA e ILARIA SAQUELLA
SAQUELLA 1856 SRL ›
Saquella 1856はイタリアの老舗エスプレッソ・コーヒーメーカーです。 Saquella家は1856年にコーヒーの焙煎を開始、 現在も同族経営のもと、 過去150年にわたり改良を続けてきた高品質の本格的イタリアン ・エスプレッソを生産しています。 Saquellaは世界規模のマーケットで展開されており、 すべての商品がペスカーラにある自社焙煎所で生産されています。 また、47カ国のネットワークと、子会社であるサクエッラ・ ドイチェランドと サクエッラ ・イギリスが代理店となっています。Saquellaは、 Horecaチャンネル、高級小売店、 高級スーパーマーケットチェーンで販売されるプレミアム製品を提 供しています。
投票する























